Детские площадки обновили в Красносельском районе Москвы

Вот переписанный текст на русском:

В столичном Красносельском районе обновили две детские площадки, сообщили в пресс-службе комплекса городского хозяйства Москвы.

Работы выполнили по адресам: Малая Красносельская улица, дома 10/3 и 12, а также 6-й Красносельский переулок, дом 3.

На обеих площадках заменили асфальтобетонное покрытие и бортовой камень, восстановили газоны и посеяли новую траву. Игровые зоны также модернизировали: обновили основания, уложили современное резиновое покрытие и установили новое оборудование — игровой комплекс, качели, качели-балансир, качалку, бизиборд, горку и песочницу с крышкой.

Для родителей рядом с площадками установили чугунные скамейки с подлокотниками.

Кроме того, на берегу Нижнего Бирюлевского пруда обустроили современную зону отдыха у воды. На западном берегу водоема сделали настил из террасной доски площадью более 1,5 тысячи квадратных метров. Там же установили 11 теневых навесов, 23 складных зонтика, 52 шезлонга, 23 комплекта столов со стульями и пять качелей.

Если хотите, я могу сделать еще 2–3 варианта переписывания: более нейтральный, более журналистский или более короткий.